« Si seulement le gouvernement était au courant de cette proposition pour équiper les écoles à bas prix... »